Este año 1998, el segundo del triduo de preparación al Jubileo del Año 2,000 ha sido consagrado especialmente al Espíritu Santo. Para que los fieles cristianos puedan vivir mejor las riquezas espirituales propias de este año, les presentamos aquí la. recopilación de la enseñanza dada por el Papa Juan Pablo II sobre los dones del Espíritu Santo. Cuando el profeta Isaías anunciaba la venida del Mesías indicó que sería ungido por el Espíritu Santo (esto es lo que lo hace Mesías o Cristo) y designó a este último como Espíritu de sabiduría, entendimiento, ciencia...etc., que son precisamente los dones del Espíritu Santo. Cuando fuimos bautizados recibimos, con la Gracia, también nosotros los siete dones porque ser cristiano significa en cierta forma ser "ungidos" u otros cristos. La catequesis del Papa quiere llamar la atención de los fieles de hoy para que tomen mejor conciencia de qué es lo que han recibido. Estos dones les permitirán vivir su vida cristiana y llevar a cabo su participación en la evangelización en forma más perfecta. Confiamos que estas explicaciones y exhortaciones del Santo Padre nos ayuden a conocer mejor al Espíritu Santo y sus dones, y vivir con mayor intensidad su presencia en nuestras almas. Lima, marzo de 1998.
	+ Carlos García Camader Presidente Comisión Episcopal de Apostolado Laical