Servicio Informativo Semanal del Episcopado Peruano

Conferencia Episcopal Peruana Oficina de Prensa	Visite nuestra Página Web: www.iglesiacatolica.org.pe/cep
Servicio Informativo Semanal
__Lima, 17 de setiembre de 2004	N° 312 - Año VII
Titulares
De las Jurisdicciones Eclesiásticas FIELES RECUERDAN LABOR PASTORAL DE MONSEÑOR ERMANNO ARTALE * Al cumplirse un año de su partida a la Casa del Padre SAN RAMÓN: ESCUELA SUPERIOR DE EDUCACIÓN RELIGIOSA CELEBRA ANIVERSARIO * 20 años capacitando a docentes y catequistas en la selva del Perú HUANCAYO: ARZOBISPO VISITÓ A ENFERMOS Y NIÑOS MISIONEROS * Además, llevará mensajes de esperanza a encarcelados CALLAO: VICARIO GENERAL BENDECIRÁ SEDE DEL COLEGIO DE PERIODISTAS * En el marco de las celebraciones por el “Día del Periodista DOS NUEVOS DIÁCONOS SERÁN ORDENADOS EN LA DIÓCESIS DE LURÍN * Fueron formados en el Seminario Diocesano “San Juan Bosco” ARZOBISPO DE HUANCAYO IMPONDRÁ ALBAS A NUEVOS SEMINARISTAS * Fueron admitidos en el Seminario Mayor “San Pío X” TACNA-MOQUEGUA: MILES DE FIELES PEREGRINARON AL SANTUARIO DEL SEÑOR DE LOCUMBA * Fiesta se celebra cada 14 de setiembre SEMANA BÍBLICA 2004 EN LA DIÓCESIS DEL CALLAO * En la Parroquia “Inmaculada Concepción” del 20 al 24 de setiembre De las Comisiones Episcopales y otros Organismos de la CEP SUBSIDIO POR LOS 150 AÑOS DEL DOGMA DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN * Preparado por el Apostolado del Rosario en Familia DIVERSAS ACTIVIDADES POR EL MES DE LA BIBLIA 2004 * Organizadas por la Oficina de Catequesis, Pastoral Bíblica e Indígena CÁRITAS DEL PERÚ DIFUNDE BONDADES NUTRICIONALES DE ALIMENTOS ANDINOS * En el Primer Taller de Cocina “Novoandina” De los Movimientos e Instituciones Eclesiales EDITAN REVISTA “PEREGRINO” PARA CONTRIBUIR A LA EVANGELIZACIÓN * Publicación mensual está dedicada a la toda la familia DOMINGO 26 DE SETIEMBRE: GRAN FESTIVAL MUSICAL “PEZKATON 2004” * Para extender la red evangelizadora de la música en los jóvenes
Desarrollo de la información
De las Jurisdicciones Eclesiásticas FIELES RECUERDAN LABOR PASTORAL DE MONSEÑOR ERMANNO ARTALE * Al cumplirse un año de su partida a la Casa del Padre La Iglesia en el Perú y la diócesis de Huánuco conmemoran hoy un año del fallecimiento de Monseñor Ermanno Artale Ciancio, SDB, Obispo de Huánuco, quien partió a la Casa del Padre a los 70 años de edad. Los trabajadores de la Conferencia Episcopal Peruana participaron hoy en una Eucaristía por el eterno descanso del Obispo de Huánuco, que fue celebrada en la sede del Episcopado. En la Santa Misa, presidida por el Secretario General de la CEP, Monseñor Juan José Larrañeta, se destacó la “entereza de Monseñor Artale para cumplir con su labor como Pastor de la Iglesia en su jurisdicción eclesiástica”. Asimismo, los fieles de la diócesis de Huánuco realizarán esta noche una vigila de oración en la Catedral de la ciudad, que contará con la participación de sacerdotes, religiosos, religiosas y fieles. La Eucaristía en memoria de Monseñor Artale se celebrará el sábado 18, a las 7:00 p.m., en la Catedral de Huanuco, y será presidida por el Padre Jaime Rodríguez, Administrador de la diócesis. La Santa Misa contará con la presencia de autoridades locales, además de representantes de instituciones civiles y religiosas. De igual manera, la Congregación Salesiana celebrará -el sábado 18, a las 7:00 p.m.- una Eucaristía por el aniversario del fallecimiento del Obispo de Huánuco en la Basílica “María Auxiliadora”, en Breña. Monseñor Ermanno Artale Ciancio nació el 20 de Abril de 1933 en la ciudad de Nápoles (Italia) y abrazó la vida religiosa en la Sociedad Salesiana San Juan Bosco en 1948. Realizó sus estudios filosóficos en su ciudad natal y terminó los teológicos en Santiago de Chile, donde recibió la ordenación sacerdotal el 29 de noviembre de 1958. Fue Licenciado en Dogma con la Especialización en Sociología. Llegó al Perú en 1959 y luego viajó a Bolivia, donde ocupó distintos cargos hasta 1976. Después de una breve estadía en Italia, de 1978 a 1983, fue nombrado Secretario Ejecutivo del Departamento de Pastoral Social de la Conferencia Episcopal de Bolivia. A partir de 1987, de regreso al Perú, se desempeñó como Superior de la Casa Inspectorial y Secretario Ejecutivo de la Comisión Episcopal de Comunicación Social (CONAMCOS) de la Conferencia Episcopal Peruana. En 1991 fue nombrado Administrador Apostólico de Huánuco y en 1994 fue designado por el Papa Juan Pablo II como Obispo de esa Diócesis. Recibió la consagración episcopal el 6 de agosto del mismo año. En 2000, asumió la Presidencia de la Comisión Episcopal de Comunicación Social (CONAMCOS), cargo que desempeñó hasta el día de su fallecimiento. SAN RAMÓN: ESCUELA SUPERIOR DE EDUCACIÓN RELIGIOSA CELEBRA ANIVERSARIO * 20 años capacitando a docentes y catequistas en la selva del Perú Los fieles del Vicariato Apostólico de San Ramón celebrarán, el 19 de setiembre, el vigésimo aniversario de la Escuela Superior de Educación Religiosa de su jurisdicción eclesiástica. El centro de estudios ha capacitado a lo largo de los años a cientos de docentes –de todos los niveles educativos-, además de catequistas y miembros de otros organismos eclesiales de esta región de la selva peruana. Entres sus tareas fundamentales, la Escuela de Educación Religiosa –dirigida por Fr. Julio Córdova, OFM- tiene el objetivo de colaborar en el proceso de evangelización y perfeccionar su tecnología educativa. Asimismo, se informó que la directora de la Oficina Nacional de Educación Católica (ONDEC), Lic. María Torres, desarrollará la ponencia central, en el centro de formación pastoral “Paz y Bien”, con motivo del aniversario de esta institución. HUANCAYO: ARZOBISPO VISITÓ A ENFERMOS Y NIÑOS MISIONEROS * Además, llevará mensajes de esperanza a encarcelados El Arzobispo de Huancayo, Monseñor Pedro Barreto, inició sus acciones pastorales con la visita a los enfermos del hospital de la ciudad El Carmen. Monseñor Barreto llevó un mensaje de fe y esperanza a niños, adultos y ancianos de diversos pabellones del hospital, así como a los pacientes de la sala de maternidad y de cuidados intensivos. Asimismo, el Arzobispo de Huancayo participó en un encuentro con familias y niños misioneros en el Seminario Mayor “San Pío X”. En los próximos días, Monseñor Barreto visitará los establecimientos penales de varones, en Huamancaca, y de mujeres, en Concepción, donde llevará un mensaje de esperanza a quienes han sido privados de libertad. De igual manera, alrededor de 5.000 jóvenes recibirán el sacramento de la Confirmación de manos del Arzobispo en diversas parroquias de la jurisdicción eclesiástica. CALLAO: VICARIO GENERAL BENDECIRÁ SEDE DEL COLEGIO DE PERIODISTAS * En el marco de las celebraciones por el “Día del Periodista” El Padre Juan de Dios Rojas, Vicario General del Obispo del Callao, bendecirá los nuevos ambientes del Colegio de Periodistas del Primer Puerto en el marco de la celebración del “Día del Periodista”, cuya fecha se conmemora en todo el Perú, el 1º de octubre. La bendición de los nuevos ambientes se llevará a cabo el viernes 24 de setiembre, a las 12 m., y contará con la presencia del Decano Nacional del Colegio de Periodistas, los Presidentes de la Federación y Asociación de Periodistas del Perú, además de autoridades regionales, políticas, civiles y militares de la Provincia Constitucional. Mayor información en la sede del Colegio de Periodistas del Callao. (Jr. Colón Nº 210 Callao, teléfono 4531982). DOS NUEVOS DIÁCONOS SERÁN ORDENADOS EN LA DIÓCESIS DE LURÍN * Fueron formados en el Seminario Diocesano “San Juan Bosco” El Obispo de Lurín, José Ramón Gurruchaga, ordenará el 18 de setiembre a dos nuevos diáconos en la Catedral “San Pedro” de la jurisdicción eclesiástica. En la ceremonia de ordenación, que se celebrará a partir de las 10 a.m., los seminaristas Pablo Ayala Eugenio y Armando Caro Córdova serán acompañados por sacerdotes, familiares, compañeros y fieles en general. Ambos fueron formados en el Seminario Diocesano “San Juan Bosco”, donde cursaron ocho años de estudios en Filosofía y Teología. ARZOBISPO DE HUANCAYO IMPONDRÁ ALBAS A NUEVOS SEMINARISTAS * Fueron admitidos en el Seminario Mayor “San Pío X” El Arzobispo de Huancayo, Monseñor Pedro Barreto, impondrá albas –túnicas blancas- a siete seminaristas que fueron admitidos hace algunos días en el Seminario Mayor “San Pío X”. Las albas son vestiduras de lienzo blanco que visten obispos, sacerdotes, diáconos y ministros para celebrar una liturgia. La ceremonia de imposición –que expresa la filial adhesión a Cristo, Sumo y Eterno Sacerdote- se realizará el domingo 19 de setiembre en la Catedral de la jurisdicción eclesiástica. Marco Carhuamaca, Jesús Damián, Julio Dueñas, Wilmer Hinostroza, Julio Requena, Jesús Torres y Oscar Villar serán acompañados de familiares, compañeros y fieles en general, el día en que ingresan al Seminario Mayor, donde cuarenta jóvenes siguen estudios de Filosofía y Teología. TACNA-MOQUEGUA: MILES DE FIELES PEREGRINARON AL SANTUARIO DEL SEÑOR DE LOCUMBA * Fiesta se celebra cada 14 de setiembre Miles de peregrinos de distintas partes del Perú celebran esta semana la Fiesta del Señor de Locumba, en el Santuario –del mismo nombre- ubicado a unos 65 kilómetros al norte de la ciudad de Tacna. Con cánticos, flores y danzas, los miles de fieles participaron en una Eucaristía que fue presidida el martes 14 por el Obispo de Tacna–Moquegua y Presidente de la Conferencia Episcopal Peruana, Monseñor Hugo Garaycoa. La imagen del Señor de Locumba data del siglo XVIII y la tradición señala que un 14 de setiembre apareció en el soleado valle de Locumba un mulo blanco que llevaba sobre su lomo dos cajas: una grande y otra pequeña. Las cajas que cargaba el animal, del que nunca se conoció dueño o arriero, contenían dos imágenes de Cristo Crucificado destinadas a los valles de Sama y Locumba. Los moradores del lugar decidieron quedarse con la imagen más grande para Locumba, y colocaron sobre el lomo del mulo la caja más pequeña. Al colocar la carga se dio un hecho insólito: el animal no podía transportar la caja más pequeña pero sí la más grande. Por esta razón, el Cristo Crucificado más pequeño se quedó en Locumba y el grande viajó a Sama. El Señor de Locumba fue nombrado patrón del pueblo el 13 de mayo de 1784. El primer Obispo de Tacna (1945-1956), Monseñor Carlos Arce, formó un comité para la construcción de un nuevo templo, pues el antiguo había sido destruido por las lluvias. Asimismo, el segundo Obispo de la diócesis (1956-1973), Monseñor Alfonso Zaplana, construyó el templo que hoy cobija al Señor de Locumba y que acoge a miles peregrinos cada año. SEMANA BÍBLICA 2004 EN LA DIÓCESIS DEL CALLAO * En la Parroquia “Inmaculada Concepción” del 20 al 24 de setiembre Del 20 al 24 de setiembre se llevará a cabo la “Semana Bíblica” en la parroquia “Inmaculada Concepción” de la Diócesis del Callao. Este encuentro comprende la realización de diversos talleres especializados en “Historicidad y los Evangelios”. La “Semana Bíblica” contará con la presencia de diversos expositores: Fr. Víctor Candela Fallaque OFM., Coordinador-Agente Pastoral Bíblico de la Parroquia “Señora de los Ángeles” – (Rímac); Fr. José García Palacios OFM., Ministro Provincial Misionero de la Parroquia “San Francisco Solano”, Licenciado en Sagradas Escrituras; R.P. Tomas Kraft, Maestro del Estudiantado Dominicos de la Provincia “San Juan Bautista” del Perú, Licenciado en Teología Bíblica; Pastor Pedro Arana Quiroz, Secretario General de la Sociedad Bíblica Peruana A.C.; y Fr. Alejandro Wiese OFM, Bachiller en Teología por la Universidad Urbaniana de Roma. Se entregarán separatas y certificados. Mayor información en la Parroquia “Inmaculada Concepción”. (Jr. Uruguay 340 Callao, teléfono 4290571). De las Comisiones Episcopales y otros Organismos de la CEP SUBSIDIO POR LOS 150 AÑOS DEL DOGMA DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN * Preparado por el Apostolado del Rosario en Familia El Apostolado del Rosario en Familia publicó esta semana un subsidio con el objetivo de preparar la celebración de los 150 años del Dogma de la Inmaculada Concepción, proclamado por el Papa Pío IX el 8 de diciembre de 1854. El texto, titulado “La Inmaculada Concepción”, recopila documentos como la Bula Ineffabilis Deus, del Beato Pío IX; el Mensaje del Papa Juan Pablo II para la Jornada Mundial del Enfermo 2004; un artículo del Boletín de la Biblioteca Mariana de la Universidad de Dayton – Ohio (Estados Unidos); y la Historia de la Inmaculada Concepción en el Perú, escrita por el Padre Armando Nieto. El subsidio es dirigido al público en general y puede ser adquirido en la Oficina del Apostolado del Rosario en Familia de la Conferencia Episcopal (Jirón Estados Unidos 838 – Jesús María) o en el Arzobispado de Lima (Plaza Mayor s/n Oficina 315 – Lima). Informes a los teléfonos: 428-0489 / 463-1010 anexo 288. DIVERSAS ACTIVIDADES POR EL MES DE LA BIBLIA 2004 * Organizadas por la Oficina de Catequesis, Pastoral Bíblica e Indígena Una feria del libro cristiano, un ciclo de conferencias, un museo de la Biblia, un taller de ciencias bíblicas, además de shows infantiles, fiestas juveniles y concursos escolares son algunas de las actividades que se realizarán para celebrar el “Mes de la Biblia 2004”. Los eventos, organizados por la Oficina de Catequesis, Pastoral Bíblica e Indígena –de la Conferencia Episcopal Peruana- se iniciaron el 31 de agosto y culminarán el 3 de octubre. Del 24 de setiembre al 4 de octubre, se realizará la Feria del Libro Cristiano, que reunirá a las principales editoriales y distribuidoras de Biblias en el Perú. La actividad se llevará cabo en el local de la Asociación Cristiana de Jóvenes (ACJ). En el mismo lugar, del 24 de setiembre al 3 de octubre, se realizará un ciclo de conferencias con temas como “La Trinidad”, “El mensaje de la alegría”, “La Misericordia”, “La Libertad”, entre otros. Asimismo, se instalará en paralelo un Museo de la Biblia, en el que se mostrará el proceso de formación de la Biblia desde los orígenes de la escritura hasta las presentaciones actuales en diferentes formatos. La muestra contiene réplicas, fotografías y ediciones en distintos idiomas. Asimismo, se expondrá la Biblia más pequeña del mundo, impresa en Indonesia, y un facsímil de la primera traducción castellana de las Sagradas Escrituras. Reconocidos expositores nacionales y extranjeros llevarán a cabo un taller de ciencias bíblicas, del 27 al 30 de setiembre. El curso de formación estará dirigido a obispos, sacerdotes, seminaristas, agentes pastorales y público en general. Para mayores informes pueden dirigirse a Comisión Episcopal de Catequesis, Pastoral Bíblica e Indígena, Jirón Estados Unidos 838 – Jesús María o puede llamar al Teléfono: 463 1010 - anexo 251. CÁRITAS DEL PERÚ DIFUNDE BONDADES NUTRICIONALES DE ALIMENTOS ANDINOS * En el Primer Taller de Cocina “Novoandina” Cáritas del Perú y la Municipalidad Metropolitana de Lima, realizaron el miércoles 15 de setiembre el Primer Taller de Cocina “Novoandina”, que tuvo por finalidad difundir las bondades nutricionales de los alimentos andinos como la quinua, el morón, las hojuelas y la harina de cebada. El evento – que se realizó en el Auditorio de la Parroquia “San Alfonso María de Ligorio”- se suma a los diversos programas de capacitación de Cáritas en comedores populares y comités de “Vaso de Leche” de Lima. El objetivo fue promover la utilización de alimentos de gran valor nutritivo, energéticos y medicinales en la dieta alimenticia de miles de niños. Para ello, se ha elaborado diversos recetarios de cocina, donde los principales insumos son productos de la serranía peruana con gran cantidad de proteínas y vitaminas. Cáritas resaltó, además, que el consumo de alimentos alto andinos en la población urbana beneficiará a más de un millón de peruanos de la sierra del Perú, que tienen como principal actividad económica a la agricultura. De los Movimientos e Instituciones Eclesiales EDITAN REVISTA “PEREGRINO” PARA CONTRIBUIR A LA EVANGELIZACIÓN * Publicación mensual está dedicada a la toda la familia El Santuario Arquidiocesano de la Divina Misericordia presentó el segundo número de la revista “Peregrino”, una publicación mensual destinada a contribuir en el proceso de evangelización. La revista, dirigida por el sacerdote José Haus, ofrece a sus lectores 20 páginas de información, cultura, entretenimiento en secciones dirigidas a las familias como “Nuestra Casa”, “Otoño de la vida”, “Jóvenes”, “Niños”, “RELAX”, entre otros. Asimismo, incluye espacios para la reflexión como “Palabras de fe”, “María”, además de secciones con noticias del Perú, del Vaticano y el mundo. De igual manera, se presenta una entrevista a Monseñor Maraví, Rector del Seminario de Santo Toribio de Mogrovejo, a propósito de la reciente ordenación de ocho nuevos sacerdotes en Lima. La revista “Peregrino” estará a disposición del público en el Santuario Arquidiocesano Señor de la Divina Misericordia y en las librerías San Pablo de Miraflores (Jr. Porta 129) y de Pueblo Libre (Av. Sucre 1148). Informes: Teléfono: 275 – 6948 (Santuario Arquidiocesano Señor de la Divina Misericordia) o 436-6234. E-mail: faustinum@speedy.com DOMINGO 26 DE SETIEMBRE: GRAN FESTIVAL MUSICAL “PEZKATON 2004” * Para extender la red evangelizadora de la música en los jóvenes El domingo 26 de setiembre Producciones Tenax realizará el evento musical denominado “Pezkaton 2004”, con el fin de extender la red evangelizadora de la música en los jóvenes. El evento se llevará a cabo en el Coliseo del Colegio “Salesiano” (sito en Jirón Huaraz 1045 – Breña, a las 4.00 p.m.) y contará con la participación de tres representantes de la música católica en Latinoamérica: Silvia Sapag (Argentina), Julio César Lobo (Colombia) y Luis Enrique Ascoy (Perú). Las entradas están a la venta en: Producciones Tenax: Teléfono: 482-9219 / 966-53169. E-mail: tenaxeventos@terra.com.pe Librerías Paulinas, Librerías San Pablo, Librería Salesiana y otros puntos de venta.

Titulares

TACNA-MOQUEGUA: MILES DE FIELES PEREGRINARON AL SANTUARIO DEL SEÑOR DE LOCUMBA